Ambassaden anbefaler alle som skal reise til utlandet, også innen Norden, å ha med gyldig pass på reisen. På politiet.no er god informasjon på norsk om reise til utlandet, legitimasjon og grensekontroll.
Island deltar i Schengen-samarbeidet. Informasjon om visum til Island og Schengen, hvem som trenger det og hvor en kan søke om visum se hjemmesiden til islandske UDI - Útlendingastofnun
Pass of ID-kort
Det er mulig å søke pass og ID-kort ved Islands ambassade i Oslo.
BUTTPasset er produsert på Island og sendes derifra direkte hjem til søker eller ambassaden og tar omtrent 3 uker.
Åpningstider for pass og ID-søknader:
- Tirsdager: kl. 12:30-15:00
- Onsdager: kl. 11:00-15:00
- Fredager: kl. 12:30-15:00
Vi anbefaler å bestille time i god tid og møte presis.
Følgende dokumenter skal medbringes til ambassaden
- Eldre pass
- Dokumenter for umyndige personer / barn (se nedenfor)
Det er mulig å betale på stedet med Vipps, eller med kort dersom du ikka har Vipps.
Pass for personer under 18 år
For barn under 6 måneder må time bestilles direkte ved å kontakte ambassaden på telefon +47 23 23 75 30 eller via e-post til oslo@utn.is.
Ved søknad om pass til mindreårige må det fylles ut et samtykkeskjema fra foresatte.
Se mer informasjon under punkt 3: Pass til barn.
Nødpass
OBS! Ettersom nødpas kun utstedes i nødstilfeller, er det viktig å sende en formell søknad via e-post til ambassaden på oslo@utn.is med følgende informasjon:
- Navn
- Fødselsnummer
- Årsak til søknaden
- Når man skal reise
- Hvor man skal reise
- Hvor lenge man skal være borte
Mer informasjon om nødpass finnes lenger ned på siden, under punkt 2. Nødpass.
Viktig informasjon
Vi gjør oppmerksom på §12 i loven om islandsk statsborgerskap:
En islandsk statsborger født i utlandet og som aldri har vært folkeregistrert på Island, kan miste sitt statsborgerskap ved fylte 22 år dersom det ikke søkes om å beholde det.
Mer informasjon finnes her: Ríkisborgararéttur | Þjóðskrá
Utsending av pass
Þjóðskrá Íslands sender pass som rekommandert brev. Hjemlevering kan kreve at passet må hentes på nærmeste postkontor. Ved henting må gyldig legitimasjon fremvises.
Hvis mottaker mangler gyldig legitimasjon, kan en annen person hente passet med fullmakt.
Skjema for fullmakt finnes her: Legitimasjon og fullmakter
Navneendringer
Hvis søker har på noen måte forandret sitt navn i Norge må det registreres ved det islandske folkeregisteret (www.skra.is) før et nytt pass kan utstedes. Slike endringer skjer ikke automatisk ved for eksempel at person har tatt opp nytt etternavn ved ekteskap i Norge. Hvis i tvil, oppfordrer vi søkere å undersøke ved det islandske folkeregisteret at navnet der stemmer overens med de endringer som er gjort i Norge (evt. andre land der søker er bosatt).
Navneendringer på de som har folkeregistret addresse i Norge må sende dokumentasjon som navn, fra norske folkeregistret til den islandske folkeregistret til å endre sitt navn.
Melding om tap av pass
Hvis islending mister sitt pass må det meldes til passkontroll så fort som muglig. Dette skjema fylles ut og sendes til ambassaden oslo@mfa.is.
Embassy of Iceland
Stortingsgata 30, Oslo
Tel: +47 2323 7530
Island har i de siste tiårene blitt et stadig mer attraktivt turistmål, hvor vakker natur og det levende storbymiljøet i Reykjavik er de største attraksjonene. De siste årene har rundt 50.000 norske turister besøkt sagaøya hvert år.
Det er tre flyselskap som flyr mellom Island og Norge året rundt. En rekke turistbyråer tilbyr attraktive pakkereiser til Island.
Reisesebyråer og turoperaturer
- Iceland ProTravel
- Islandspesialisten AS
- IceTour
- Din Islandsreise
- Vulkan Reiser
- Nordic Visitor
- Extreme Iceland
- Guide to Iceland
Flyselskap Norge - Island
Turistinformasjon
Informasjon om visum til Island
Informasjon om islandske (Schengen) visum-regler finnes på hjemmesiden til Icelandic Directorate of Immigration; www.utl.is
Men i islandsk lov sier bl.a.: A foreigner who has received a permit to stay issued by a state taking part in the Schengen co-operation shall be exempted from the visa requirement. Article 17 - Exemptions from the visa requirement.
Det innebærer da at borgere av land uten for Schengen som har lovlig opphold (det skal fremkomme i deres pass) i Norge eller et annet Schengen-land kan fritt reise på ferie til Island eller et annet Schengen-land i opp til 90.dager.
Informasjon om statsborgerskap
Norsk statsborgerskap ved melding UDI:
https://www.udi.no/skal-soke/statsborgerskap/
Statsborgerskapslov - Island
Icelandic Nationality Act, No. 100/1952
Amendments to the Icelandic Nationality Act
Icelandic Directorate of Immigration har på sine hjemmesider informasjon og søknadsskjema om å bli løst fra sitt islandske statsborgerskap.
https://www.utl.is/index.php/lausn-fra-rikisfangi
Informasjon om skoleturer
Det er ikke umulig at Foreningen Norden, både i Norge og på Island kan være behjelpelig. De har erfaring av forskjellige typer samarbeid mellom unge i Norden.
Islands universitets internasjonale avdeling har oversikt over støtteordningen for studenter på alle nivåer.
Generell informasjon om Island finnes bl.a. på inspiredbyiceland.com og icetourist.is
Informasjon finnes også på nettsiden til Norges Ambassade på Island.
Import av levende dyr og mat
Informasjon om import av dyr og mat finnes på nettsiden til statsveterinæren - på engelsk
Arbeid på Island
Informasjon om arbeidsmuligheter og formaliteter finnes nettsiden til Vinnumalastofnun (Islands aetat).
For deg som er mellom 18 og 28 år kan Nordjobb - nordjobb.org - hjelpe deg til å få jobb i de andre nordiske landenne.
Sportsfiske på Island
Tillatelse til å fiske kan kjøpes mange steder på Island, f.eks. hos fiskeorganisasjoner eller direkte fra landeiere. Dette kan ordnes etter ankomsten til Island. Utstyr som har vært brukt i utlandet må desinfiseres før det kan tas inn til Island. Nærmere opplysninger om dette finnes på nettsiden til statsveterinæren.
Ved import af fiskeutstyr, så finndes her pdf plagg som skal utfylles. For importing sport fishing equipment to Iceland.
Våpen til eller "gjennom" Island
Ifølge informasjon fra Tollstjóri (islandske tollmyndigheter) og Politiet i Reykjavik så holder det å vise europeiske våpentillatelse ved ankomst på Keflavik flyplass se tollregler vedr. våpen.
"Import restrictions and prohibitions: Firearms and Ammunition
For firearms and ammunition, which a traveller brings in for own use, a permit is required from the police authorities.
For person holding a European firearms permit who intends to engage in hunting or to practice sports shooting in Iceland may, however, import to the country the firearms specified in such a permit without a special permit from the Chief of Police, if his stay does not exceed three months and provided such firearms are permitted in this country. He is also authorized to import suitable quantity of ammunition for the firearms he brings with him."
Støtteordninger for kulturprosjekt
Opplysninger om støtte er muglig å få f.eks. hos nordeninfo.no og nordisk kulturfond.
Islandsk mat
Disse linkene inneholder noen oppskrifter på tradisjonell islandsk mat.
Oppskrifter av European Cuisines
Skatt i Norden
Nordisk eTax - www.nordisketax.net - er beregnet på dem som er bosatt i et nordisk land og har inntekter eller eiendom i et annet nordisk land.
Telefonkatalogen på Island
Islands telefonkatalog finnes på www.ja.is
Det er viktig å huske at brukerne er registrert etter fornavn.
Islandske språket og alfabetet
Islandsk høyrer til den vestnordiske greina av dei germanske språka. Skrive islandsk språk har endra seg særs lite frå det norrøne skriftspråket på 1300-talet, og islendingar kan utan større problem lesa dei gamle sogene, som verka åt Snorre Sturlason. Derimot har islandsk uttale endra seg så mykje at ein islending frå 1200-talet og ein frå 1900-talet truleg ville ha hatt store problem med å forstå einannan. Den rike og innfløkte grammatikken er jamt over uendra frå norrøn tid, i alle fall når vi ser bort frå vokalane i språket.
Informasjon om islandsk av Wikipedia
Språkkurs
Følgende institusjoner arrangerer kurs i islandsk på Island:
Árni Magnússon institutt (Stofnun Árna Magnússonar í Íslenskum fræðum) Island.
Islands universitet tilbyr også kurs i islandsk for utlendinger
Námsflokkar Reykjavíkur (Reykjaviks utdanningssenter)
Undervisning i islandsk på nettet
Med kurs mot Island – islandsk.no
Vigsler og kirkelige seremonier
Vigsel på Island - Link til Norges ambassade i Reykjavik hvor du finner nærmere opplysninger.
Feriedager på Island
Feriedager på Island er omtrent de samme som i Norge.
Islands nasjonaldag feires 17. juni.
Fridager / helligdager på Island
Nyttårsdagen - Nýársdagur
Skjærtorsdag - Skírdagur
Langfredag - Föstudagurinn langi
Påskedag - Páskadagur
2. påskedag - Annar í páskum
3. torsdag i april, første sommerdag - Sumardagurinn fyrsti (3. torsdagen i april)
1. mai, arbeidernes fridag - Frídagur verkamanna
Kristi himmelfartsdag - Uppstigningardagur
Pinsedagen - Hvítasunna
2. pinsedag - Annar í hvítasunnu
17. juni, Islands nasjonaldag - Þjóðhátíðardagurinn
1. mandag i august, handelsstandens fridag - Frídagur verslunarmanna
Juleaften (etter kl. 12:00) - Aðfangadagur jóla
Juledagen - Jóladagur
2. juledag - Annar í jólum
Nyttårsaften (etter kl. 12:00) - Gamlársdagur
Oversettelser
Ambassaden påtar seg ikke oversettelsesarbeid, men kan ved behov henvise til oversettere. Ta kontakt for videre opplysninger.
Andre spørsmål
Fakta om Island (til skoleprojekter fx)
Om Island på Wikipedia (norsk)
Om Island på Inspired by Iceland (norsk)
Hvis du ikke finner svarene som du trenger her ovenfor kan du selvfølgelig kontakte oss oslo@mfa.is.